DOGくん

ドッグくんがいらっしゃいました♪
DOG came to the hospital♪

本日はお越しいただきありがとうございます!
Thank you for visiting us today!

これから治療を進めてまいりますので、どうぞよろしくお願いいたします!
I will proceed with the treatment from now on, so thank you!

 


治療前のお写真を撮りました。
I took a picture of him before treatment.


支えがないと転んでしまうので、中綿をしっかり入れていきましょう!
Make your legs strong so you don’t fall!

身体測定の様子です。
It is a state of body measurement.

中綿を出しました。
お風呂エステの様子です♪
ごゆっくりどうぞ~!

It is a state of the bath.
Please take your time ♪


お風呂エステから上がりリフレッシュしました♪
He got out of the bath and was refreshed♪


こころハートをおつくりしました♪
We made a heart and put it in ♪

ふかふかの中綿をお入れしました♪
We put fluffy cotton ♪


ストレート矯正で毛並みを整え、首輪を縫いとめました♪
以上で完治となります!
We trimmed the fur and sewed his collar♪
It is completely cured!

大変おつかれさまでした!(^^)/
Good job!

マスクをお作りしました(^^)
We made a mask.

待合室のみんなと楽しくお過ごしいただいております(*´▽`*)
He is having a good time with everyone in the waiting room.


おむかえにお越しいただきありがとうございます!

ドッグくん、退院おめでとうございます!
これからもご家族さまと一緒に元気に過ごしてね(*´▽`*)

この度は杜の都なつみクリニックをご利用くださいまして、誠にありがとうございました。

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です